{"id":39614,"date":"2026-05-15T20:51:53","date_gmt":"2026-05-15T20:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/helpershq.com\/?p=39614"},"modified":"2026-05-15T20:51:53","modified_gmt":"2026-05-15T20:51:53","slug":"m-ou-mr-comment-abreger-monsieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/2026\/05\/15\/m-ou-mr-comment-abreger-monsieur\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0M \u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Mr\u00a0\u00bb\u00a0: comment abr\u00e9ger monsieur\u00a0?"},"content":{"rendered":"

Alors, quelle est la forme correcte de l\u2019abr\u00e9viation de monsieur au singulier et qu\u2019en est-il du pluriel qui est \u00ab messieurs \u00bb ? L\u2019utilisation des abr\u00e9viations de titres de civilit\u00e9 peut parfois \u00eatre d\u00e9licate, elles sont souvent confondues avec les abr\u00e9viations anglaises. J’appr\u00e9cie cette application parce qu’obtenir son Certificat mr pacho<\/a> Voltaire est un bonus essentiel \u00e0 mettre sur son CV ou tout simplement pour avoir le plaisir de parler et d’\u00e9crire le fran\u00e7ais correctement.” En fran\u00e7ais, on n\u2019\u00e9crit pas toujours ce qu\u2019on entend, tant s\u2019en faut !<\/p>\n

On \u00e9crit toujours \u00ab M. Faut-il \u00e9crire \u00ab M. Publi\u00e9 le 6 janvier 2022 par La langue fran\u00e7aise – 4 commentaires – Sa plus grande qualit\u00e9 c’est son accessibilit\u00e9 \u00e0 toutes les personnes de tous niveaux en fran\u00e7ais. Mais quand le mot fran\u00e7ais existe et qu\u2019il n\u2019est gu\u00e8re plus long, pourquoi ne pas se distinguer en l\u2019employant ?<\/p>\n

Mrs \u274c (Mistress \ud83c\uddec\ud83c\udde7)<\/h2>\n

“M.” est l’abr\u00e9viation correcte de “Monsieur” en fran\u00e7ais. Tu as toujours un peu de mal avec les abr\u00e9viations des titres de civilit\u00e9 ? L’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise semble quant \u00e0 elle revenir \u00e0 un usage circonstanci\u00e9 de \u00ab Mr \u00bb avec certaines explications pouvant \u00eatre entendues voire retenues. En revanche, le Lexique des r\u00e8gles typographiques en usage \u00e0 l’Imprimerie nationale et le Code typographique \u00e0 l’usage de la Presse du CFPJ, ainsi que de nombreux grammairiens pr\u00e9conisent l’utilisation de \u00ab M.<\/p>\n

Exemples d’usage de \u00ab M. \u00bb et \u00ab MM. \u00bb<\/h3>\n
    \n
  • Avec cet article, nous allons voir ensemble comment utiliser ces titres.<\/li>\n
  • Son usage pourrait pr\u00eater \u00e0 confusion dans un texte r\u00e9dig\u00e9 en fran\u00e7ais.<\/li>\n
  • En fran\u00e7ais, on n\u2019\u00e9crit pas toujours ce qu\u2019on entend, tant s\u2019en faut !<\/li>\n
  • Pour rappel, le Grevisse d\u00e9finit l’abr\u00e9viation comme \u00ab un proc\u00e9d\u00e9 graphique consistant \u00e0 \u00e9crire un mot en n\u2019utilisant qu\u2019une partie de ses lettres.<\/li>\n<\/ul>\n

    L’usage des auxiliaires “a” et “est” avec le verbe “paru” dans le contexte du verbe “para\u00eetre” peut varier en fonction de ce que l’on souhaite exprimer. En fran\u00e7ais, on h\u00e9site souvent entre \u00ab quelque soit \u00bb et \u00ab quel que soit \u00bb. “Mr” est une abr\u00e9viation anglaise pour “Mister” et n’est pas utilis\u00e9e en fran\u00e7ais standard pour “Monsieur”. Voici comment choisir correctement entre “M.”, “Mr”, “MM.” et “Mrs”. On a souvent tendance \u00e0 les m\u00e9langer avec les abr\u00e9viations anglaises.<\/p>\n

    Que faut-il donc dire ? La premi\u00e8re tournure est la plus courante, mais est-elle pour autant la plus correcte ? Dans ce cas, vous avez convenu d\u2019un rendez-vous. On emploie couramment le verbe \u00ab commettre \u00bb dans les tournures \u00ab commettre un crime \u00bb, \u00ab commettre une erreur \u00bb\u2026 Mais il n\u2019est pas rare de rencontrer la formule \u00ab commettre un ouvrage \u00bb.<\/p>\n

    En fran\u00e7ais, nous utilisons les termes \u00ab Monsieur \u00bb et \u00ab Madame \u00bb, tandis qu\u2019en anglais, nous pouvons utiliser trois titres pour dire \u2018\u2019Madame\u2019\u2019. En fran\u00e7ais, les mots \u00ab tant \u00bb, \u00ab t’en \u00bb et \u00ab temps \u00bb se prononcent de mani\u00e8re similaire, mais ils ont des significations et des usages bien diff\u00e9rents. L’utilisation de cette abr\u00e9viation est appropri\u00e9e dans les correspondances formelles, les en-t\u00eates de lettres, ou tout contexte o\u00f9 l’espace est limit\u00e9. Mais, de nouveau, le titre de civilit\u00e9 ne s’abr\u00e8ge pas quand on s’adresse aux personnes ; dans l’appel d’une lettre et sur l’enveloppe, on \u00e9crit \u00ab Messieurs \u00bb, toujours en toutes lettres, avec la majuscule initiale.<\/p>\n

    La forme Mr. ne serait en revanche pas correcte en fran\u00e7ais, car \u00ab monsieur \u00bb se terminant par un \u00ab r \u00bb, il n’est pas n\u00e9cessaire d’ajouter un point. On note cependant depuis quelques ann\u00e9es un retour en usage de la forme Mr, ou un usage erron\u00e9 de Mr, sans doute favoris\u00e9s par analogie avec la forme anglaise, \u00ab Mr \u00bb (anglais britannique) ou \u00ab Mr. \u00bb (anglais am\u00e9ricain), abr\u00e9viations de Mister. Anciennement, on trouvait Mr. Mais le titre de civilit\u00e9 ne s’abr\u00e8ge pas quand on s’adresse \u00e0 la personne ; dans l’appel d’une lettre, dans la formule de salutation et sur l’enveloppe, on \u00e9crit \u00ab Monsieur \u00bb, toujours en toutes lettres, avec la majuscule initiale.<\/p>\n

    Avec cet article, nous allons voir ensemble comment utiliser ces titres. L’expression correcte \u00e0 utiliser est “\u00e0 l’issue de”. Les mots “acquis” et “acquit” peuvent pr\u00eater \u00e0 confusion, ils sonnent tr\u00e8s semblablement, mais ils ont des significations et des usages compl\u00e8tement diff\u00e9rents. Elles se prononcent de la m\u00eame fa\u00e7on, mais une seule forme est correcte. Cette abr\u00e9viation n’a pas d’\u00e9quivalent direct en fran\u00e7ais, o\u00f9 l’on utiliserait “Mme” pour “Madame”. Son usage pourrait pr\u00eater \u00e0 confusion dans un texte r\u00e9dig\u00e9 en fran\u00e7ais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Alors, quelle est la forme correcte de l\u2019abr\u00e9viation de monsieur au singulier et qu\u2019en est-il du pluriel qui est \u00ab messieurs \u00bb ? L\u2019utilisation des abr\u00e9viations de titres de civilit\u00e9 peut parfois \u00eatre d\u00e9licate, elles sont souvent confondues avec les abr\u00e9viations anglaises. J’appr\u00e9cie cette application parce qu’obtenir son Certificat mr pacho Voltaire est un bonus […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"spay_email":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39615,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39614\/revisions\/39615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpershq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}